Rozdział 446 Gorliwy zwolennik Hanny
Kiedy Kaley znów poczuła się wciągnięta w tę samą orbitę co Lily, szybko wtrąciła: „Uczyłam się tylko przez jeden semestr...”
Jej próba skromności została szybko odrzucona, gdy Lily i pozostali studenci omawiali eksperyment z nieznanego pola — takiego, z którym Kaley zetknęła się krótko dzięki Hannie. Jednak wersja, którą poznała Kaley, nieznacznie różniła się od tej Lily. Kaley powstrzymała się od interwencji, słuchając ich rozmowy o procedurach i wynikach.
Kaley milczała, obrażała się i skrzyżowała ramiona.