Kapitola 31

Calebov uhol pohľadu

Práca ma v poslednom čase pohlcuje. Očakávame tuhú zimu, preto som viedol obchodné rokovania so susednými svorkami a snažil som sa zabezpečiť, aby boli všetci zásobení. Tiež som položil veľa otázok o mojom priateľovi. Aj keď sme sa s Daphne navzájom označili, nestanovili sme dátum obradu. To vyvoláva u ľudí otázku, či sme skutoční partneri. Daphne mala vystupovať ako moja Luna, ale stále sa učí o sebe a našej svorke. Viem, že nie je pripravená. Dúfam, že ju ešte chvíľu ochránim pred mimoriadnou pozornosťou. Dúfajme, že časom sa jej nové postavenie v živote stane pohodlnejšie.

Táto hra na čakanie si však na mne vybrala svoju daň. Počujem klebety, že máme problémy v raji, že nie je mojou skutočnou družkou, že na mňa bolo zoslané kúzlo, aby som uveril, že ona je moja družka. Sú to banda svinstva; ale fámy sa rýchlo šíria. Dokonca aj Marcus mi tento týždeň zavolal, aby som sa o nich porozprával. Mám Theo, aby učil Daphne tak rýchlo, ako len môže, o politike, ktorá nám vládne, a o smečke a jej histórii. Rýchlo sa učí, ale keďže bola taká chránená a zneužívaná, je to ako snažiť sa vtesnať pätnásť rokov vedomostí do niekoľkých krátkych týždňov. Viem, že čoskoro budeme musieť urobiť obrad, aby sme tieto fámy ustáli. Nemôžem prinútiť celú vlkolačiu komunitu, aby pochybovala o mojej kamarátke skôr, než bude mať šancu dokázať, že je Luna. Mám tiež tajné podozrenie, že niektoré z týchto klebiet začali členovia balíka Silver Moon.