Κεφάλαιο 54 Η ενσάρκωση της τελειότητας

Ένα ρίγος πέρασε από τον Έντουαρντ όταν άκουσε αυτά τα λόγια και δεν μπορούσε να συγκρατηθεί καθώς ένιωσε την κατάσταση γύρω του να παγώνει να χαμηλώνει το κεφάλι του, ρώτησε με βουρκωμένο και ξέφρενο τόνο: «Τότε, τι σκοπεύετε να κάνετε στη συνέχεια, Πρόεδρε Σόγιερ; Πώς θα εκθέσεις τη Γιάνα;»

Το βλέμμα του Νίκολας ήταν παγωμένο και σκοτεινό. Έσφιξε τα δόντια του και με μια φωνή τόσο παγερή και βαθιά που έκανε ρίγη στη σπονδυλική στήλη, απάντησε: «Αν όλα πάνε καλά, ο Γκρεγκ πρέπει να πάρει εξιτήριο από το νοσοκομείο αύριο, θέλω να περάσετε από το κεντρικό σπίτι και να τους ενημερώσετε ότι θα φέρω τον Γκρεγκ για μεσημεριανό αύριο».

« Ναι, κύριε!» Ο Έντουαρντ έγνεψε επίσημα προτού φύγει από τα μάτια του χωρίς άλλη λέξη.