Rozdział 65 Zdenerwowany

Kiedy Lindsey przeprosiła i poszła do toalety, Nolan naciskał na Emily, żeby się wytłumaczyła. „Co się stało? Kto cię zdenerwował?”

Emily, popijając swój napój, nie miała ochoty zdradzać żadnych szczegółów.

Steve, zachowując neutralny wyraz twarzy, krótko opowiedział o wydarzeniach popołudnia. Po wysłuchaniu szczegółów Nolan w końcu pojął sytuację. „Och, rozumiem. Myślałem, że to coś poważnego. On po prostu zaprasza cię na kolację; o co całe zamieszanie?”