Rozdział 60
Przebrawszy się za dozorczynię, Winnie wzięła taksówkę i wróciła do Aqua Moana, planując kolejne posunięcie.
Christopher powiedział, że facet, który wcześniej robił zdjęcia, może być przestępcą, który go szpieguje, ale możliwe też, że Xavier wysłał go, żeby mnie szpiegował. Początkowo planowałem wkraść się do domu Xaviera, żeby odzyskać swoją odznakę bez powiadamiania go, ale wygląda na to, że sprawa nie będzie taka prosta. Nawet nie wiem, gdzie jest ta odznaka, więc będę musiał zapytać o to Xaviera...
Tymczasem Xavier siedział na wózku inwalidzkim i przeglądał zdjęcia otrzymane od prywatnego detektywa.