Rozdział 74

Po tym, jak Cameron zakończył procedurę uaktualnienia, Elise i Alexander wkrótce wsiedli na pokład samolotu zmierzającego do Singapuru. Po ponad dziesięciu godzinach lotu i tranzytu w końcu dotarli do Aris.

W chwili, gdy Elise wysiadła z samolotu, była niesamowicie wyczerpana, ale była jedyną osobą z całej trójki, która mówiła po arisyjsku, więc była najważniejszą osobą w grupie; pomimo senności musiała pomóc im komunikować się z miejscowymi, dopóki nie dotarli do hotelu. Po zetknięciu z łóżkiem poczuła ulgę i zapadła w głęboki sen.

Elise spędziła cały dzień przystosowując się do jet lagu i wyzdrowiała dopiero trzeciego dnia. Po przebudzeniu zobaczyła wiadomość, którą Alexander wysłał jej wcześniej. „Panno Sare, spotkam się z panią w lobby hotelowym o 8:00 rano”.