Kapitola 689

Usadiť sa v malom byte schúlenom nad malou kaviarňou si vyžiadalo čas. Prvú noc som ležala na mäkkej posteli a hľadela na hviezdy. Premýšľala som, čo robí Lucien, môj milenec, môj manžel a môj partner po všetky tie roky; premýšľala som, či si nevzal do postele inú ženu.

Ležala som a priložila som si ruku na ústa, aby som potlačila vzlyky, pretože Tara tvrdo spala na malej rozkladacej posteli, ktorú jej priniesol Jack, zatiaľ čo on spal na gauči v malej obývačke za ňou. Nakoniec som sa posadila a unavene som prešla do kúpeľne s malým sprchovacím kútom, ktorý susedil so spálňou. Vzdychla som si a umyla si tvár a ruky. Potom som sa presunula do spálne a cez okno na medziposchodí som sa zahľadela na ulicu. A takmer som vyskočila z kože.

Tam na ceste oproti môjmu malému bytu stál veľký čierny sedan.