Kapitola 351
Ria bola dosť múdra na to, aby rodičom nepovedala o zraňujúcich poznámkach, ktoré jej urobila jej sestra. Namiesto toho požiadala Camille, aby jej prišla zmerať teplotu, a skôr ako sa nazdala, Tara už bola späť v posteli a pila horúci punč, ktorý jej pripravila Beatrice a ktorý svojou hroznou chuťou zahnal akúkoľvek horúčku, ako hovorieval Claude. Zadriemala pod dohľadom svojej sestry, ktorá tam stála a usilovne premýšľala. Nakoniec sa Ria rozhodla a vydala sa hľadať svojho otca.
Lucien
Sedel pri posteli svojej manželky a potil sa, s očami upretým na to, čo robí lekárov asistent. V laboratóriu, kde sa malo konať sonografia, bolo chladno, ale mafiánsky Don bol napätý.