Kapitola 42
Nicholas byl oddaný syn. V okamžiku, kdy jsem pronesl ta neuctivá slova, zdálo se, že každou chvíli vybuchne. Než stačil zareagovat, služebná vyšla po schodech a zaklepala na naše dveře.
Claudiina hádka na akademické půdě upoutala pozornost Hawksových. Ředitel se dozvěděl, že Nicholas plánuje Claudii převést na jinou vysokou školu.
Ředitel se obával, že by Hawks rozrušil, a tak zavolal Claudiiným rodičům, aby se omluvil.