1362. fejezet: Ennek Emmanuelnek kell lennie
Calvin összevonta a szemöldökét, miközben hallgatta a vének telefonbeszélgetését. „Mivel az igazgatótanács rám bízta az összes külföldi műveletet, feltétel nélkül meg kellene bízniuk bennem!”
„Ne gondold, hogy mi, öregek, fogalmunk sincs a szándékaidról. Ezt azért a férjes asszonyért teszed! Az igazgatótanács egyhangúlag úgy döntött, hogy nem biztosít további finanszírozást, hacsak nem térsz vissza és ismered el a hibádat. És ha nem bírod elengedni azt a nőt, akkor majd mi magunk intézzük el!” A vonal túlsó végén lévő hang előadta az ultimátumot, mielőtt hirtelen letette. Calvin erősen szorította a telefonját.
Nem számított rá, hogy még külföldön tartózkodása alatt is ez a makacs vénekből álló csoport módot talál majd a beavatkozásra.