Розділ 2
Анджело
Коли Вітторію виводять з офісу, я підходжу до свого столу й сідаю за нього.
Мої очі ведуть до Джорджіо, який виглядає так, ніби він збирається насратися.
Йому був лише двадцять один, коли він змінив Тоні, але за останні сім років він не виконав і половини тієї роботи, яку Тоні робив для мене. Він також має проблеми з азартними іграми, які починають коштувати мені грошей.
« Я чув, тобі подобається проводити час у Fallen Angels», — бурмочу я. Стриптиз-клуб був першим бізнесом, який я відкрив, тому я відчуваю слабкість до цього закладу.
Клуб має три секції. Рай, де клієнти можуть лише спостерігати за танцями дівчат, і пекло, куди йде все. Гральна кімната знаходиться в третій частині, яка називається Чистилище.
Зайве говорити, що це місце приносить багатство. «Так, сер», — каже Джорджіо.
Коли він цілиться в один зі стільців біля мого столу, Крихітка прикладає руку до грудей чоловіка, перш ніж похитати йому головою.
Ніхто не сидить у моїй присутності. Ну, хіба що ваше прізвище Ріццо, Ла Роза, Торрізі, Фалько чи Вітале.
« На чому стоїть його вкладка?» я запитую.
Я знаю точну суму, але я не хочу, щоб у Джорджіо склалося враження, що я зацікавлений у його житті.
— Трохи менше трьохсот тисяч, — відповідає Крихітка. Піднімаючи брову, я хитаю головою.
Джорджіо починає пітніти, краплі біжуть на його лобі та стікають по скронях. «Я незабаром розрахуюся».
« Так, будеш», — кажу я. «Сьогодні».
Його очі розширюються, як блюдця. «Я не можу отримати гроші так швидко».
З нульовим милосердям на обличчі я бурмочу: «Звучить як твоя проблема». Крихітка робить погрозливий крок у бік Джорджіо, що змушує його бурчати,
« Я отримаю гроші. Мені потрібен лише місяць». Мої очі примружуються до лоба.
Його наляканий погляд стрибає між Крихітним і мною, потім він додає: «Я єдина сім’я, яка залишилася у Торі. Будь ласка, дайте мені місяць. Я обіцяю, що отримаю гроші».
Я вже це чув.
Зазвичай, безпосередньо перед тим, як когось убити.
Але борг не є причиною того, що Джорджіо стоїть переді мною. Якби це було так, він би вже був мертвий, і, чесно кажучи, завтра був би його останній день, якби не його маленька сестричка.
Вітторія Романо.
Я був настільки зайнятий, що не зрозумів, що дівчина розквітла в красиву жінку.
Я звик, що люди дивляться на мене зі страхом, але побачивши жах в очах Вітторії, мій член затвердів зі швидкістю світла, що було для мене незвичною реакцією.
Цікаво, як би було підкорити її своїй волі.
У мене здоровий статевий потяг, але останнім часом усі жінки, здається, розпливаються. Стало хреново нудно. Є ще справа з моїм дядьком, який дошкуляв, що мені пора брати дружину.
Потім переді мною з’явилося маленьке налякане оленятко, і від її ланячих очей у мене прискорився пульс.
— Вітторії двадцять три, — згадую я.
Джорджіо робить подвійний дубль, перш ніж його обличчя освітлюється полегшенням. «Так». «Вона в шлюбному віці».
« Так». Його голова хитається вгору-вниз. «Я просто чекаю, поки їй виповниться двадцять п'ять, перш ніж домовитися про її одруження».
Знайшовши цього лоха смішним, я рідко посміхнувся. «Чому ти думаєш, що тобі дозволено одружитися з нею?» Я піднімаю руку і махаю на парту. «Я пропустив ту частину, де ти головний?»
Джорджіо знову розширює очі. «Н-ні, сер».
Навіщо чекати, поки їй виповниться двадцять п'ять?
Я відсуваю цю думку на другий план. Тіні може заглянути в особисте життя Вітторії після того, як я розберуся з її братом.
Спершись ліктями на парту, я нахиляюся вперед. — Ти не маєш права одружувати Вітторію без мого благословення.
Я хочу насолодитись жінкою, перш ніж її віддадуть тому, кого я вважаю достатньо хорошим.
Джорджіо киває, потім запитує: «Щодо боргу, сер. Місяць нормально?»
Поки що.
Я киваю і махаю рукою на двері, показуючи, щоб лоба пішов.
Щойно він пішов, я кинула погляд на Крихітку. «Я хочу знати все про Вітторію Романо».
« Так, бос». Він зависає на мить, а потім запитує: «Що ти хочеш, щоб я зробив із тілом Дункана?»
«Віддайте це до його дому, щоб сім’я могла його поховати». Витягнувши з нагрудної кишені піджака телефон, я додаю: «Оплатіть похорон і дайте його дружині п’ятдесят тисяч. Бог знає, що вона потребує цього після того, як терпіла його так довго ».
Великий Рікі заходить в офіс, а Крихітка йде. «Дівчина пішла з братом».
Я киваю, прокручуючи всі електронні листи та повідомлення. «Я не думаю, що вона буде говорити», - згадує він.
Я знову киваю, дивлячись на зустріч, заплановану на вівторок о п’ятій
pm Кожні два тижні зустрічаються п'ять голів Коза Ностри. Спочатку це було для збереження миру, але з роками ми стали друзями. Тепер ми граємо в покер, розмовляючи про справи.
Мій двоюрідний брат мав зайняти місце Ріццо в Коза Нострі, але він був убитий картелем Кінтеро, коли вони намагалися переїхати до Нью-Йорка.
Мені було дев’ятнадцять років, коли я став керувати, щоб мій дядько міг піти на пенсію як голова сім’ї Ріццо. Він досі допомагає з бізнесом на Сицилії та стежить за всім для мене, про що я хочу з ним обговорити. Йому пора відійти від бізнесу, щоб насолодитися старістю.
Бля, невже вже минуло п'ятнадцять років?
Час летить, коли ви заробляєте гроші.
Не дивно, що дядько Мауріціо займався моєю справою щодо одруження. Він боїться, що мене вивезуть, перш ніж я отримаю шанс подарувати родині Ріццо спадкоємця.
Єдина проблема в тому, що жінки з відповідних сімей або старші за мене, або ще навчаються. Дядько Мауріціо натякає, що мені варто одружитися з Валентиною Тоскано, яка походить із впливової родини, але цього ніколи не відбувається. Вона старша за мене на шість років і божевільна.
У моїй пам’яті спадає гарне обличчя Вітторії, але я хитаю головою, тому що Романо набагато нижчі за Ріццо.
Принаймні вона довбана сицилійка.
Я знову хитаю головою, тому що я точно не хочу, щоб Джорджіо був зятем.
Мій погляд опускається на мою праву руку, і я потираю пальці разом, згадуючи відчуття її шовковистого волосся.
Вона здригнулася, наче думала, що я її вдарю. Жінка так реагує тільки тоді, коли її били раніше.
Мої очі звузяться, коли я подумаю про батьків. До того, як їх убили в наїзді, мій батько бив до лайна мою матір. Кожної ночі її кров покривала стіни.
Світ, у якому я виріс, зробив мене жорстким чоловіком, але я ніколи не вдарю жінку.
Знову пам’ять про Вітторію, яка здригалася від привидів у моїй пам’яті. Я починаю стукати пальцями по столу, поки вона заповнює мої думки.
Я легко вдвічі більший за неї. Її серцеподібне обличчя обрамлене золотисто-коричневими кучерями, які, схоже, відмовляються приборкати. Її очі лані мають таємничу силу, яка здатна привернути мою увагу.
Жінка до біса красива.
" Бос?" Великий Рікі каже, щоб привернути мою увагу.
Я забув, що чоловік досі в офісі, і, похитуючи головою, щоб позбутися думок про Вітторію Романо, я ховаю телефон назад у кишеню.
Зітхнувши, я встаю й бурмочу: «Ходімо до клубу».
Щодня мене оточують красиві жінки, але жодна з них не привернула мою увагу так, як маленьке оленятко з її буйним волоссям і очима оленя.