Rozdział 6
Nie trwało długo, zanim dotarła druga strona.
Przedstawiciel był Francuzem, ale asystent i pozostali szefowie nie. Lu Yao pomyślała, że wyższy z nich wygląda znajomo, ale nie mogła sobie przypomnieć, gdzie go wcześniej widziała.
Mężczyzna ją rozpoznał. „Witaj, Lu Yao” – powitał ją z uśmiechem.
Ciepłe, uśmiechnięte oczy przypomniały jej, kim on był. Mężczyzna był dawnym uczniem jej ojca — Xiang Dongnan. Był jej starszym uczniem, który pracował w sądzie, ale odkąd przeprowadził się do Szwajcarii po przeniesieniu rodzinnego biznesu, nigdy nie wrócił.
„ Witaj, Dongnan.” Lu Yao uśmiechnął się do niego.
Negocjacje biznesowe nie pozwalały im na ponowne spotkanie, nawet jeśli byli przyjaciółmi, pozostawiając to na czas wolny.
Lu Yao usiadł obok prezydenta Chena i po wysłuchaniu jego słów próbował je zinterpretować, powtarzając cały proces, gdy prezydent Chen coś mówił do przedstawiciela.
Ta praca wymagała świetnych umiejętności słuchania. Na dodatek różnice między językami mogły spowodować, że kilka rzeczy zostało utraconych w interpretacji. Mimo to Lu Yao starała się jak najlepiej przedstawić interpretację, aby obie strony zrozumiały.
Kiedykolwiek negocjacje wchodziły w lepszy etap, wznosili toasty. Lu Yao zabrała całe wino dla prezydenta Chena, ale ponieważ wciąż miała miesiączkę, kilka kieliszków zimnych napojów sprawiło, że jej twarz straciła kolor.
Xiang Dongnan szepnął coś przedstawicielowi, gdy zauważył bezbarwną twarz Lu Yao. Dzięki jego pomocy pili mniej po tym, a jedli więcej. Mimo to Lu Yao czuła się znacznie lepiej, gdy została w pokoju, który był ogrzewany przez grzejnik.
Negocjacje przebiegły pomyślnie i zakończyły się podpisaniem umowy przez obie strony po blisko półtoragodzinnej dyskusji.
Kiedy zobaczyła, że nie jest już potrzebna, Lu Yao przeprosiła, po tym jak powiedziała prezydentowi Chen, dokąd idzie. Poszła do toalety, planując poświęcić trochę czasu na palenie. Ale kiedy zauważyła, że nie zabrała ze sobą torebki, wyszła po umyciu rąk.
Po powrocie na korytarz z toalety wpadła na Xianga Dongnana.
„Dzięki za pomoc, Dongnan” – Lu Yao wziął inicjatywę, by go powitać. Gdyby nie jego pomoc, teraz wymiotowałaby do toalety z powodu alkoholu.
„ Nie wspominaj o tym.” Xiang Dongnan uśmiechnął się. „Trzymaj ręce suche, bo się przeziębisz.” Podał jej chusteczkę z kieszeni, gdy zauważył, że ma mokre ręce.
Lu Yao hojnie przyjęła jego ofertę. „Widziałam, jak nosisz ze sobą chusteczkę”. Wytarła ręce do sucha. „Nie spodziewałam się, że ten zwyczaj nadal będzie istniał” – zażartowała.
„ Jestem do tego przyzwyczajony, a posiadanie chusteczki ułatwia higienę”. Xiang Dongnan szedł obok niej, gdy wracali do pokoju. „Dowiedziałem się, co stało się z panem Lu, gdy tu wróciłem. Ale nie mogłem się z tobą skontaktować, ponieważ nie mam twojego numeru”.
Lu Yao był nieprzenikniony. „Zasłużył na to” – powiedziała. „Nie musisz go żałować, Dongnan. To on wybrał korupcję zamiast cenić swoją władzę”.
Xiang Dongnan westchnął, zanim podał jej swoją wizytówkę. „Słyszałem, że werdykt pana Lu jeszcze nie zapadł. Możesz poprosić mnie o pomoc, jeśli czegoś potrzebujesz. W końcu uczyłem się od niego przez kilka lat”.
Lu Yao początkowo się wahał, ale ostatecznie i tak wzięła jego kartę. Miała zamiar poprosić go o pieniądze, kiedy go zobaczy, ale dwa miliony to była duża suma. Nie potrafiła zebrać odwagi, żeby go o to poprosić, zwłaszcza że jej ojciec był jego nauczycielem. To żenujące, pomyślała.
„ Jasne, poproszę cię o pomoc, jeśli będę czegoś potrzebować.” Lu Yao odwołała swój plan proszenia go o pieniądze. „Słyszałam, że ożeniłeś się niedługo po wyjeździe do Szwajcarii. Jak tam twoje życie małżeńskie?” Zmieniła temat.
„ Nie za dobrze”. Gorzki uśmiech pojawił się na lodowatej twarzy Xianga Dongnana. „Moja żona lubi za dużo chodzić, a ja nie mogłem jej trzymać w ryzach. Mężczyźni przychodzili i jej szukali. Jej rekord to trzech mężczyzn dziennie. Nie mogłem tego znieść, więc rozwiedliśmy się”.
Lu Yao była zaskoczona, bo nie spodziewała się, że jego życie potoczy się w taki sposób. „Czy wy nie macie dziecka? Co się stanie z waszym dzieckiem po rozwodzie?”
„ Nie chcę, żeby sprowadziła moją córkę na złą drogę, więc oddałem jej połowę mojego majątku, żebym mógł uzyskać opiekę nad córką. Tym razem zabrałem ją ze sobą; planujemy zostać tu jeszcze przez jakiś czas”.
Xiang Dongnan poczuł się niezręcznie, gdy zauważył, że Lu Yao się marszczy. „Nie wstydź się, że pytasz, Lu Yao”. Uśmiechnął się. „To nic wielkiego. To normalne, że pary, które nie mogą być razem, decydują się na rozwód”.
Lu Yao tylko się uśmiechnęła, ale nic nie powiedziała.