Capitolul 39 Un pumn puternic în obraz

Amy și-a încruntat sprânceana șocată. Ea și-a văzut tatăl ei manifestând o atitudine indiferentă față de abuzul pe care Martha și Edith i-au provocat în trecut, dar nu fusese niciodată abuzată direct de tatăl ei. Dar astăzi, propriul ei tată a pălmuit-o din cauza fiicei unei amante.

— Tată, m-ai pălmuit? a întrebat ea. Nu ea a fost cea care i-a onorat chemarea în urmă cu câteva luni și chiar a acceptat să intre în căsătoria aranjată misterioasă pe care o avea în acest moment. Totuși el a pălmuit-o.

— M-ai pălmuit pentru fiica amantei tale? întrebă ea cu inima frântă. Mama lui Amy era soția lui legală, dar după ce mama ei a murit a aflat că tatăl ei a ținut o amantă secretă în toți acești ani și, mai rău, chiar i-a adus acasă să locuiască cu el.