1522. fejezet
– Rendben, akkor csináljuk újra. – Vincent egy kézlegyintéssel intett mindenkinek, hogy készülődjenek. Vincent parancsára Jessie szeme azonnal pánikba esett, miközben Julian az egyik kezével megragadta a torkát. A valódi jelenetben a női főszereplőt a férfi főszereplő által létrehozott hatalmas erő rántja a férfi főszereplő szorításába. A jelenet forgatása során azonban Jessie-nek rá kellett vetnie magát Julianra, hogy az megcsókolja. Alighogy odaért a férfihoz és kimondta a szövegét, Jessie megtalálta a megfelelő szöget, lehajolt, és vékony ajkait Jessie rózsaszín ajkaihoz nyomta.
Vincent azonban elégedetlen volt a felvétellel. „Végül! Nem elég érzelmes. Túl gyengéd voltál, Julian; nem voltál elég férfias.” Julian felmordult. „Nem vagyok elég férfias?”
Vincent azonnal felnevetett. „Mire gondolsz? Én a felvételről beszélek!” Jessie, aki az előbb alig hagyta abba a nevetést, ennek hallatán ismét elnevette magát.