Rozdział 1171
Nadal musiał zapłacić odszkodowanie swojej byłej żonie. Został skazany na osiem miesięcy więzienia, a ponieważ musiał jej zrekompensować stratę, niewielkie pieniądze, które zaoszczędził dla swojej matki, i pięć tysięcy dolarów, które oszczędzała przez ponad dziesięć lat, zostały oddane jego byłej żonie.
Podczas ośmiu miesięcy spędzonych w więzieniu jego matka włóczyła się po okolicy, żyjąc z dobrej woli obcych, często głodując przez wiele dni. Po ośmiu miesiącach takiego życia, kiedy Noah został zwolniony z więzienia. Jego matka ważyła wtedy mniej niż osiemdziesiąt funtów. Zarówno matka, jak i syn byli całkowicie spłukani, bez ani jednego grosza przy duszy. Co najważniejsze, nikt nie chciał zatrudnić Noaha, nawet kiedy szukał pracy, mówiąc, że jest mordercą, który spowodował śmierć dwóch swoich synów i łajdakiem, który uderzył swoją żonę. Tak po prostu, po wyjściu z więzienia, Noah i jego matka głodowali przez trzy dni, nie jedząc ani jednego kęsa.
Później wpadł na swoją byłą żonę. Jego niepełnosprawna żona zaczęła go bić w chwili, gdy go zobaczyła, łajała go, gdy go uderzyła. Pod koniec płakała i mówiła do ciekawskich gapiów: „Mimo że jestem niepełnosprawna, urodziłam jego syna i wychowałam go. Mimo to uderzył mnie tak mocno, że straciłam kilka zębów”.