Kapitola 91

O niekoľko dní neskôr, po zadumaní a celkovom zúrivosti a hneve na seba, sa Lucien rozhodol dom nečakane navštíviť.

Neinformoval svoju rodinu; Tony Beston bol jediný, komu to povedali. Svojich dôveryhodných krídelníkov nechal vo vstupnej hale, vošiel do domu a z kuchyne sa šírila príjemná vôňa čerstvo upečených koláčikov. Túžba vidieť svoju ženu a deti ho neomylne priviedla do veľkej, teplej kuchyne, kde počul zvuk štebotajúcej Riy. Zvuk detského kvílenia, ktorý bol náhle stíšený, ho upozornil na prítomnosť jeho najmladšieho syna.

Ale keď prišiel do kuchyne, zastavil sa a pri pohľade, ktorý videl, v ňom vzrástol hnev.