Kapitola 571

Proserpína

Keď sme sa ponáhľali chodbou, zaplavil ma pocit zlej predtuchy.

Predierali sme sa davom ľudí, ktorí sa motali okolo, pili, tancovali a jedli. Mnoho ľudí nás zastavilo, podávali ruky Lucienovi a blahoželali mu. Zvedavé pohľady ma sledovali a ja som si uvedomovala, že mám plné brucho. Cítila som šepot: Jej deti sa ženia a stará krava sa stále plodí.