Stiahnuť aplikáciu

Apple Store Google Pay

Zoznam kapitol

  1. Kapitola 350
  2. Kapitola 351
  3. Kapitola 352
  4. Kapitola 353
  5. Kapitola 354
  6. Kapitola 355
  7. Kapitola 356
  8. Kapitola 357
  9. Kapitola 358
  10. Kapitola 359
  11. Kapitola 360
  12. Kapitola 361
  13. Kapitola 362
  14. Kapitola 363
  15. Kapitola 364
  16. Kapitola 365
  17. Kapitola 366
  18. Kapitola 367
  19. Kapitola 368
  20. Kapitola 369
  21. Kapitola 370

Kapitola 178 Proserpina

Sedela som s malým Claudom v náručí a spievala mu, zatiaľ čo sa nepokojne prevracal. Mal horúčku a ja som ho už hodinu držala a nosila v náručí. Bolel ma chrbát, keď som pomaly hojdala starožitné hojdacie kreslo, ktoré mi Lucien dal ako darček.

Bola polnoc a ja som vedel, že Lucien o pár hodín priletí späť. Zavolal mi už pred časom v domnení, že deti pôjdu spať. Stalo sa to medzi ním a dvojičkami zvykom; nech bol kdekoľvek, zavolal, aby sa na ne pozrel, zaželal im dobrú noc a chvíľu sa s nimi porozprával. Dnes večer zavolal o niečo skôr. Bol na ceste na večierok, na oslavu svadobnej hostiny dcéry nejakého gangstra. Bolo to v jednom z južných štátov, povedal neurčito. Vedel som, že chce, aby som o jeho práci a mieste pobytu vedel čo najmenej. Niekde po ceste som si začal vážiť jeho potrebu držať veci v tajnosti. Pochopil som, že je to pre nás bezpečnejšie.

Keď som sa s ním rozprával na konci dlhého rozhovoru detí, jeho hlas sa zostrul od obáv.

تم النسخ بنجاح!