Rozdział 1912
Cecilia słuchała w milczeniu, pełniąc rolę powierniczki i pozwalając Elenie wyrazić wszystkie jej frustracje i żale.
„Kiedy byłam młoda, porównywałam się z moimi braćmi, pełna młodzieńczej pasji. Potem wyszłam za twojego tatę i urodziłam Nathaniela i Nicholasa. Postawiłam sobie za cel wychowanie moich synów tak, aby ich przewyższyli. W końcu mi się to udało, ale zdałam sobie sprawę, że do tej pory nie mieli mnie w wielkim poważaniu”. Elena masowała skronie, dodając: „Czasami naprawdę podziwiam twoją matkę, tak wspaniałą i zdolną. Teraz, gdy jestem starsza i zmęczona, postanowiłam wieść spokojne, pokojowe życie, nie porównując się z nikim innym”.
Cecilia skinęła głową i powiedziała: „Niezależnie od tego, Nathaniel i ja uszanujemy twoją decyzję”.