Bölüm 005: Dünyadaki Şeytan

Ziyafet salonu aydınlıktı. Göz kamaştıran kristal avizeler gökyüzünden yeryüzüne düşmüş yıldızlara benziyordu. Kristal sarkıtların katmanları ışığı kırıyordu. Gece çoktan çökmüş olmasına rağmen salon hâlâ gündüz gibi aydınlıktı.

Hamad ailesi Pekin'in en güçlü ailesidir. Hamad ailesi bir ziyafet verdiğinde, konuklar doğal olarak erken gelirler. Düğün salonu, içeri girip çıkan şık giyimli konuklarla dolmuştu bile.

Nolan ailesinin dojosu pek ilgi görmedi. Yaşlı adam Ethan'ı kadeh kaldırmaya ve diğerleriyle kaynaşmaya götürdü.

Wendy, Carl ailesinden birkaç eşle sohbet etmeye başladı. Nolan ailesi ile Carl ailesi daha önceden nişanlanmış olduklarından, iki aile de doğal olarak birbirlerini tanıyorlardı.

"Az önce bulduğun en büyük kız bu mu?"Bayan Carl, Elena Nolan'a baktı ve sordu.

Wendy gülümsedi ve başını salladı: "Evet, onu birkaç gün önce geri getirdim. Bugün onu tanıştırmak için dışarı çıkardım."

Wendy Elena Nolan'a bakmak için döndü: "Elena Nolan, bu Bayan Carl."

Elena Nolan hafifçe başını salladı: "Bayan Carl."

Bayan Carl, Elena Nolan'a baktı ve biraz şaşırdı. Nolan ailesinin kayıp en büyük kızının kırsalda büyüdüğünü ve kendini gösterebilecek kadar yakışıklı olmadığını Sophia'dan duymuştu ama onun pek de iyi huylu bir kız olmasını beklemiyordu.

"Jasmine, Elena Nolan'ı yürüyüşe çıkar ve birkaç arkadaşıyla tanıştır." Bayan Carl saygıdeğer bir insandır.

Yasemin onun kızıdır. Bunu duyunca Elena Nolan'a baktı ve nazikçe ve mesafeli bir şekilde gülümsedi: "Hadi gidelim."

Wendy, Elena Nolan'ın elini okşadı: "Jasmine'i takip et, etrafta koşma ve saçmalama."

Gerçekten endişeliydi.

Elena Nolan başını salladı, "Anladım, anne."

Sonra Yasemin'i takip etti .

"Çok güzel bir çocuk." Bayan Carl nazikçe gülümsedi ve tekrar Wendy'ye baktı: "Bu çocuk Sophia ile aynı yaşta mı? Şimdiki planların neler?"

Wendy'nin yüzü bir an için biraz sertleşti. Aynı yaşta olmalarına rağmen Sophia'ya üniversiteden mezun olmak üzere olduğunu ve şirkette staj yapmaya hazırlandığını söylerken, Elena Nolan ise sadece kırsalda liseye gitmişti ve artık gelecek planlarının ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

Wendy garip bir şekilde gülümsedi: "Bekleyelim ve görelim. Çocuk az önce geri geldi, acelemiz yok."

Bayan Carl , Wendy'nin kendine güvenmediğini gördü ve gözlerinde aniden hafif bir küçümseme belirdi. Sophia haklıydı, Nolan ailesinin bulduğu çocuk gerçekten de hiç de yakışıklı değildi.

Wendy biraz utanmış gibi göründü ve konuyu değiştirdi: "Bugün burada çok fazla insan var. Sanırım Pekin Şehri'nden gelen tüm misafirler burada, değil mi?"

"Değil mi? Kimin doğum günü olduğunu görmüyor musun?"

Bayan Carl dedi ve ilgilendi: "Büyükanne Hamad'ın doğum günü kutlaması bir şey, ama Hamad ailesinin en küçüğü için bir evlilik adayı bulmak istediğini de duydum."

Wendy şaşırmıştı: "Gerçekten mi?"

Hamad ailesinin en küçüğü olan Alex de Pekin'de tanınan bir isim. Zengin bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Hamad ailesinin asi, alaycı ve kanunsuz şeytanıdır.

Bayan Carl sesini alçalttı: "Büyükanne Hamad'ın böyle bir niyeti var. Rahat edebilmesi için daha erken evlenmesini istiyor. Bugün çok büyük bir olay. Pekin Şehri'ndeki ünlü ailelerin neredeyse hepsi burada. Büyükanne Hamad doğal olarak aralarından seçim yapmak istiyor."

Wendy , Bayan Carl'ın yanında duran Jasmine'e bakmadan edemedi : "Yani, Jasmine'in biraz umudu olabilir."

Carl ailesi Nolan ailesinden daha yüksek statüdedir, bu yüzden Sophia'nın Justin ile nişanlanması düşünülüyor. İki aile bir proje üzerinde işbirliği yaptı; Nolan ailesi parayı, Carl ailesi de kaynakları sağlayarak evliliğin müzakere edilmesini sağladı.

Nolan ailesinin Hamad ailesine yaklaşması neredeyse imkânsız.

Hele ki Nolan ailesinin artık sadece iki yetişkin kızı varken, Sophia nişanlıyken ve Elena Nolan'a gelince... ondan hiç bahsetmemek daha iyi.

Ayrıca Bayan Carl, Nolan ailesinden ziyade Hamad ailesiyle daha yakın akrabadır.

Jasmine olağanüstü bir kız, dolayısıyla Bayan Carl'ın bu konuda planları olması hiç de şaşırtıcı değil.

Wendy'nin sözleri Bayan Carl'ın yüreğine dokundu. Bayan Carl hala nazikçe gülümsüyordu: "Hamad ailesinin torununun eşini seçmesinde nasıl söz sahibi olabiliriz? Jasmine'im için hiçbir beklentim yok . Sadece beğendiği biriyle evlenmesini umuyorum."

Wendy, Jasmine'e baktı ve düşündü, herkes kızının ne kadar gururlu olduğunu biliyor ve sevdiği çok fazla insan yok.

Wendy gülümsedi ve iltifat dolu bir ses tonuyla şöyle dedi: "Jasmine her açıdan mükemmel, bu yüzden istediğin kişiyi seçebilirsin, değil mi?"

Ziyafet çoktan başladı. Ünlüler üçlü veya beşli gruplar halinde sosyalleşiyor ve birbirlerini selamlıyor. Şık bir piyano müziği çalıyor ve ortam sakin.

Elena Nolan, kalabalığın arasında Jasmine'i takip ederek bu alışılmadık ortama baktı. Sosyalleşmeye yabancı değildi ama kadınlarla erkeklerin ayrı masalarda oturması biraz garipti. Ancak Medeni Kanun'daki "kadın-erkek eşitliği" cümlesini düşününce artık bu ona hiç de garip gelmiyordu.

Yasemin arkasına baktığında onun etrafa biraz daha küçümsemeyle baktığını gördü.

"Böyle bir ziyafete ilk kez mi katılıyorsunuz? Bugün burada bulunan tüm insanlar Pekin'den gelen ünlüler. Eğer anlamıyorsanız, daha az konuşun ve daha az şey yapın, böylece kendinizi utandırmaktan kaçının. Bu sadece size utanç getirmeyecektir." Yasemin dedi.

Elena Nolan ona biraz şaşırarak baktı: "Jasmine bu kadar çok şey biliyor, çünkü bu tür durumlarda aptalca şeyler yaptı."

"Elbette yapmadım!"Yasemin hemen karşılık verdi, sesini iyice yükselterek.

Elena Nolan gülümsedi ve "Bu iyi. Boşuna endişelenmişim." dedi.

Yasemin şaşkındı ve nasıl cevap vereceğini bilmiyordu, bu yüzden ancak sert olabildi: "Sen kendin için endişelenmelisin!"

Sesi biraz yüksek çıkmıştı ve etraftaki bazı kişiler ona bakıyordu.

Elena Nolan sadece gülümsedi ve başını salladı. Yasemin kendisine bakılmasından biraz utandı ve aniden çok bunaldığını hissetti.

Birdenbire kalabalıkta bir hareketlilik oldu ve herkes ikinci kata doğru baktı.

Gelenin Hamad Nine olduğu ortaya çıktı. Yetmiş yaşını geçmiş olmasına rağmen çok neşeli, yumuşak huylu ve nazik bir kadındı. Gümüş rengi saçları yeşim tokasıyla özenle toplanmıştı, Çin çeongsam'ı ve işlemeli bir şal takmıştı. Etrafı insanlarla çevrili bir şekilde aşağı indi.

Yasemin'in gözleri aniden parladı ve Büyükanne Hamad'ın arkasına baktı .

Uzun boylu, siyah takım elbise giymiş ama dizginlenemeyen kabadayı ruhunu bastıramadığı anlaşılıyor. Ellerini pantolonunun cebine sokarak yavaşça takip ediyor

Uzun bacaklarıyla, alnında dağınık saçlarla, derin kaşlarıyla yürüyordu ama gözleri o an dalgındı, daha doğrusu biraz sıkılmıştı.

Elena Nolan'ın gözleri Büyükanne Hamad'a takıldı. Buraya geldiğinden beri bu kadar terbiyeli birini görmesi nadirdi. Ona büyükannesini hatırlatıyordu.

Elena Nolan gözlerini indirdi, içlerindeki hüznü gizledi; biraz memleket hasreti çekiyordu.

Büyükanne Hamad sandal ağacından yapılmış kanepenin ana koltuğuna oturdu, diğerleri de yaşlı kadının etrafına oturdular.

Alex , insan kalabalığına baktı, odaklanamayan gözlerinde hafif bir sabırsızlık vardı ve oradan ayrılmak istiyordu.

Büyükanne Hamad'ın başının arkasında gözleri varmış gibi görünüyordu. Birdenbire arkasını dönüp ona dik dik baktı.

Hugo elini Alex'in omzuna koydu ve sesini kulağına yaklaştırdı: "Yaşlı kadın bugün doğum gününü kutluyor, kendine iyi baksan iyi olur."

Alex tembel tembel oturdu: "Ne hakkında konuşuyorsun, kardeşim? Nasıl memnun olmayayım? Sadece büyükannemin doğum gününü kutlamak için yollarımı değiştirdim ve yeni bir insan oldum."

Hugo ona baktı, onunla konuşmaya üşendi ve tekrar yaşlı kadının yanına oturdu.

"Yaşlı kadın bugün doğum gününü kutluyor ve üç torunu da yanında." Birisi iltifat etti.

Büyükanne Hamad da gülümsedi: "Onlar evlatlıktır."

Hugo gülümsedi ve "Babam askerde olduğu için geri dönemedi, bu yüzden büyükannem için çiçek sipariş etmemi istedi. Bunlar büyükannemin en sevdiği güller." dedi.

Büyükanne Hamad bukete baktı ve o kadar mutlu oldu ki ağzını kapatamadı. Aklına bir şey mi geldi bilmiyorum, gözleri biraz nemliydi: "Baban da düşünceliymiş."

Asil bir hanım gülümseyerek şöyle dedi: "Bugün yaşlı hanımın doğum günü, birçok kişi ona mutlu yıllar dilemek için bekliyor. Yaşlı hanım mübarek bir insan, kesinlikle uzun bir ömür yaşayacak."

"Uzun bir hayat yaşayıp yaşamamanız önemli değil, yeter ki değerli bir hayat yaşayın. Bana sorarsanız, şu anda vazgeçemediğim tek şey Alex. Eğer onun evlendiğini görebilirsem, pişman olmayacağım."

Alex'in kaşları havaya kalktı ve şöyle bir espri yaptı: "Anneanne, en büyük ağabeyim ve ikinci ağabeyim de evli değil, neden bana acıyorsun?"

"En büyük ve ikinci kardeşlerin senin kadar kötü değiller."

“…”