Capitolo 1991
Il direttore sospirò prima di parlare finalmente. "Non so cosa gli sia preso. È tornato ieri sera tardi, chiedendomi una possibilità. Vuole guadagnare soldi per ripagarti. Volevo solo vedere se era sincero. Non mi aspettavo che fosse davvero sincero. Si è precipitato in una sala VIP, facendo di tutto per compiacere gli ospiti. Quando qualcuno gli ha offerto diecimila dollari per finire una bottiglia di liquore, si è imposto di svuotare dodici bottiglie di alcol ad alta gradazione. E così, è finito nei guai all'istante."
Dopo che il direttore ebbe finito di parlare, prese la borsa nera che aveva davanti.
Poi lo porse a Denise. "Questo è ciò che Magnus ha insistito perché ti dessi quando è stato sollevato sulla barella. Dato che l'ospite era preoccupato per possibili complicazioni, ha dato altri ottantamila dollari, per un totale di duecentomila. Magnus ha detto che è tutto tuo. Ha anche detto che avrebbe guadagnato altri soldi per ripagarti."