Capitolul 1848
Miles și Edmund au discutat despre afaceri la o cafea în conac. Nu s-au înregistrat progrese în cercetarea cauzei accidentului.
După ce a descoperit că sora lui era angajată în compania lui Shawn, Edmund a vrut să o sune înapoi pentru interogatoriu, dar Miles l-a oprit.
„ Shawn a fost cel care i-a cerut bătrânului domnul Lomax să ne ajute. Deși Amanda era cea care sintetizase antidotul, ajutorul bătrânului domnului Lomax a fost crucial. Cred că Shawn nu s-ar apleca să folosească asemenea tactici. Putem elimina implicarea lui cu încredere.”