Kapitola 54

Neměl jsem jinou možnost, než vstát a dát číšníkovi znamení, aby přinesl další židle. Když jsem se chtěl posadit, Nicholas mě nečekaně chytil za paži a s pevností mě k sobě přitáhl, což mě navedlo, abych se posadil vedle něj.

Vzhlédla jsem, jeho výrazná čelist dominovala mému pohledu. Aniž by pociťoval jakoukoli nevhodnost, konečně se usadil na svém místě.

Co začalo jako oběd pro dva, se rozrostlo v setkání čtyř lidí. Pete se posadil naproti mně, zatímco Silas si přisedl naproti Nicholasovi. Všichni čtyři jsme seděli kolem skromného stolu a společně se ponořili do kolektivního ticha.