Hoofdstuk 9 Ethan is anders
De serveerster vertelt over haar transactie met de dubbelganger van Jean, terwijl mijn ogen op het scherm gericht blijven.
Verdomme. Waarom laadt het niet sneller!
"Ze was prachtig en heel vriendelijk. Ik wou dat alle klanten zo waren." Ze dweept. "Ze kocht een pak koekjes en vroeg of ze de service-uitgang mocht gebruiken, omdat ze in de zijstraat geparkeerd stond." De jonge vrouw kijkt heen en weer tussen haar manager en mij, terwijl onzekerheid over haar gezicht druipt. "Was dat erg?"