Capitolo 568 È interessato a tuo cugino
"L'abilità di risistemare le ossa non è solo una questione di conoscenza; è una delicata danza tra giudizio e precisione. Con la tecnica giusta, un paziente può guarire senza dolore, senza nemmeno l'ombra di disagio. Ma un singolo passo falso – un piccolo errore di calcolo – può portare a sofferenze o, peggio ancora, a conseguenze irreversibili."
Nigel, ormai invecchiato e segnato dal tempo, si era ritirato da tempo, scegliendo di trascorrere gli anni che gli restavano in un tranquillo riposo. Eppure, nel distretto militare, il suo nome portava ancora il peso della leggenda, la sua competenza un faro di eccellenza.
Nel momento in cui Rollins posò lo sguardo su Nigel, la sua precedente arroganza si sgretolò come un castello di sabbia davanti alla marea. "Signor Miller, non è che sminuisca questa tecnica", spiegò frettolosamente, con un tono ora carico di umiltà. "È solo che questa signorina mi è sembrata così sprezzante."