1940. fejezet
Ritkán ivott, és alacsony volt a toleranciája.
Néhány pohár után érezte, hogy valami pezsgés kezd elhatalmasodni rajta. Felidéződött benne a szülei házassággal kapcsolatos nyomása, majd szorosan követte az Aleccel való katasztrofális vakrandi emléke. Részeg és elérzékenyülten kezdett kitörni a sodrából. „Magnus, szoktál úgy érezni, hogy az élet csak… kimerítő?” – kérdezte keserűséggel teli hangon. „Miért vannak a szüleim folyton azzal elfoglalva, hogy férjhez adjanak?”
Amikor Magnus így látta, gyengéden kinyújtotta a kezét, és megfogta. „A szülők néha ilyenek tudnak lenni. Próbáld meg nem hagyni, hogy ez megviseljen.”