Capitolul 4

După o jumătate de oră.

Rolls-Royce a parcat la intrarea în cimitirul Mountain's Fork.

Prin geamul mașinii, Julia a citit cele trei cuvinte mari, Cimitirul Mountain’s Fork, iar fața ei delicată a devenit palidă.

Motivul călătoriei ei acasă a fost să-și viziteze bunica grav bolnavă. Doar dacă bunica nu avea...

— Bunica este aici? Julia gâfâi.

— Lily este. o corectă Jay.

"Lily? Lily este îngropată aici?"

Julia răsuflă uşurată. Apoi, ea a întrebat întrebător: „Nu este Festivalul Qingming, așa că de ce suntem aici?” (TN: Familiile chineze vizitează mormintele strămoșilor lor în timpul Festivalului Qingming pentru a curăța mormintele, pentru a se ruga strămoșilor lor și pentru a face ofrande rituale.)

Julia a strigat brusc de emoție: "Încă ai sentimente pentru Lily, știam asta! Adică, ce altceva ar putea explica acel copil geniu nebun Alex?"

Jay făcea deja pași lungi spre treptele înalte. Pe ambele părți ale scărilor au fost plantați pini mari chiparoși.

La cuvintele Juliei, s-a oprit. Oftă descurajat: "Alex a fost un accident. El nu a fost rezultatul iubirii!"

Julia și-a plesnit din buze și a spus gânditoare: „De ce nu ai mai multe accidente, atunci? Din moment ce genele tale sunt atât de grozave, pare o risipă să nu le folosești mai des”.

„Nu toți copiii vor avea norocul lui Alex de a nu moșteni genele inferioare ale mamei sale”. Când numele lui Alex a fost adus în discuție, o urmă de căldură a apărut pe chipul rece și frumos al lui Jay.

Fiul său, Alex, nu numai că semăna fizic cu tatăl său, dar și-a moștenit și genele talentate.

La vârsta de cinci ani, copilul era deja un hacker de talie mondială.

Deși Julia era îndrăgostită de nepotul ei, putea

să nu te obișnuiești niciodată cu aroganța și atitudinea narcisică a lui Jay.

Prin urmare, ea a fost mai mult decât fericită să-i scoată covorul de sub picioare. "Da, el a moștenit toate trăsăturile tale bune, dar le-a prins și pe cele rele. Mama a spus că era și mai trufaș și mai lipsit de vorbă decât erai tu când erai copil. Pentru o vreme, și-a făcut griji că ar putea avea autism."

— Ce-ar fi să vorbești mai puțin? se răsti Jay. Nu a simțit niciodată că fiul său are probleme.

Julia oftă resemnată: „Nu ai mai întâlnit copii până acum? Ei plâng și râd. Așa cum ar trebui copiii”.

Din anumite motive, Jay s-a gândit brusc la fetița cu care s-a lovit la ieșirea din aeroport.

"Am cunoscut unul tocmai acum. Chiar dacă fetița era drăguță, nu era nimic altceva pentru ea. Dacă asta vrei să spui prin copil, aș prefera ca Alex să nu fie unul!"

Cu asta, Jay și-a îndreptat atenția asupra pietrelor funerare pentru a căuta mormântul respectiv.

După ce a auzit declarația lui Jay, Julia a decis să renunțe la argument.

„Care este numărul de lot al pietrei funerare a lui Lily?” întrebă Julia în schimb.

„674”, a spus Jay.

"674? Du-te și mori?" Julia gâfâi exagerat. "Lily a avut cu adevărat ghinion, nu. Cum a obținut un număr atât de ghinionist?" (TN: 674 sună ca du-te și mori în mandarină.)

Julia nu-și dăduse seama, dar silueta înaltă a lui Jay se opri. Părea că un nor întunecat îi acoperise chipul frumos.

Temperatura aerului din jurul lui părea să fi scăzut.

'674?

'Mergi și mori?

Asta însemna?

„Este o coincidență sau a fost intenționat?

— Dacă nu a fost o coincidență, atunci asta trebuie să însemne că grupul de Lily și-a prefăcut propria moarte. A reușit ea acest șiretlic clasic de direcție greșită pentru a mă influența?

Când Jay a găsit piatra funerară cu numărul lotului 674 și a citit numele care a fost sculptat, a rămas complet înghețat.

Destul de sigur, a fost jucat de prost de către Lily!

Sculptura elegantă de pe piatra funerară scria: „Aici zace Ella Severe”.

'Ella? Cum ar putea fi ea?

Julia a scos instinctiv un țipăit când a venit și a citit numele de pe piatra funerară.

"Doamne! Jay, sunt Ella!"

Jay se uită la piatra funerară. Nu putea să-și înțeleagă cum piatra funerară a lui Lily a devenit a Elei.

Ella era o domnișoară foarte educată, provenind dintr-o familie respectabilă, în timp ce Lily era nenorocită de la țară.

Cum ar putea cele două polare opuse complete să împartă aceeași piatră funerară?

„Jay, dacă lotul 674 este mormântul Elei, atunci unde este îngropată Lily?

a întrebat Julia uluită.

Jay rânji amenințător: „Deci, nu e moartă încă, nu? Ei bine, va fi în curând”.

El se va asigura personal de asta când va pune mâna pe ea.

Jay s-a uitat o vreme în jurul cimitirului. Privirea lui părea nostalgică și oarecum reticentă.

După o clipă lungă, în cele din urmă s-a ridicat și a plecat.

Când Jay s-a întors la mașină, a sunat asistentul său.

„Găsiți o modalitate de a determina familia pacientului Harper să o transfere la Spitalul Grand Asia cât mai curând posibil!”

La telefon, asistentul lui, Daniel, a rămas fără cuvinte.

Harper a fost mama presupusei decedate Lady Lily.

Și-a amintit de clarity ziua în care a aflat de mama lui Lady Lily. Ceruse instrucțiuni de la președinte. La acea vreme, cuvintele inițiale ale președintelui erau. Până să-i plătesc tratamentul. Dar după aceea, nu vreau să mai aud niciodată despre ea”.

De ce s-a răzgândit președintele atât de repede?

„Am înțeles, domnule”, a răspuns Daniel.

În timp ce Jay închise telefonul, o privire subțire i se răspândi pe buze.

Julia se întoarse când văzu expresia de rău augur a lui Jay. Ea știa ce înseamnă – Lily avea mari probleme.

Lily a coborât în Splendid Town.

Chiar în acea seară, Lily a primit un telefon de la spital referitor la mama ei.

Persoana de pe linie i-a spus că, din cauza deteriorării bruște a stării mamei sale, ar trebui să-și transfere mama la medicul specialist nefrologie al Spitalului Grand Asia cât mai curând posibil.

Grand Asia Hospital, compania lui Jay.

Mintea lui Lily s-a golit instantaneu.

Ea promisese că nu va mai pune niciodată piciorul pe teritoriul lui Jay. Vai, nu știi niciodată ce ți-ar arunca viața!

Poate că Jay nu și-ar aminti de ea?

Lily s-a convins optimistă și și-a adunat tot curajul și a decis să meargă la Spitalul Grand Asia. Ziua urmatoare.

Ca măsură suplimentară de precauție, Lily și-a abandonat aspectul obișnuit de doamnă și a împodobit un stil mai punk.

Și-a tachinat părul în dreadlocks și și-a vopsit fața cu farduri de pleoape la modă și negre și ruj roșu purpuriu. În plus, a purtat ochelarii de soare comici cu rame rotunde înainte de a lua un taxi la Spitalul Grand Asia.

Când Lily a predat dosarul mamei sale medicului de gardă, doctorul a evitat privirea lui Lily și și-a mișcat încet șoarecele...

O notificare a apărut instantaneu pe telefonul mobil al lui Jay și el a smuls-o cu nerăbdare.

După ce a citit mesajul de pe ecranul telefonului, buzele lui atrăgătoare și fascinante s-au arcuit într-un rânjet malefic.

"Lily, poți fugi, dar nu te poți ascunde!"