Kapitel 5

Frau Seymour ist meine Schwiegertochter. Sie ist seit fast einem Jahr mit meinem Sohn verheiratet, aber bisher noch nicht schwanger. Wir haben ihr das nie übel genommen und wollten sie zu Kontrolluntersuchungen ins Krankenhaus bringen, aber sie weigerte sich bedingungslos. Sie sprach mich sogar vor einer Gruppe von Verwandten aggressiv an, um mich bloßzustellen!

Aber selbst dann ließ sich mein dummer Junge nicht von ihr scheiden und beschützte sie weiterhin! Da sie nicht schwanger werden kann, fand mein Sohn einen Weg und besorgte stattdessen eine Leihmutter. Sie war sogar damit einverstanden, aber jetzt, wo die Leihmutter schwanger ist, will sie einen Rückzieher machen! Vor zwei Nächten hat sie die Leihmutter sogar in einem schicken Restaurant zu Boden gestoßen. Die Frau war bereits im vierten Monat schwanger! Außerdem hat sie das arme Mädchen mit heißem Eintopf übergossen! Die Leihmutter hätte das Baby beinahe verloren und sie wird immer noch im Krankenhaus beobachtet!

„Sagt mir, Leute. Wie kann sie so grausam sein!“

Lisa wusste schon immer, dass Jessica die Wahrheit perfekt verdrehte, doch als sie hörte, wie lächerlich extrem sie die Wahrheit verdreht hatte, wurde Lisas Brust erneut eng.

„Da Sie sich entschieden haben, mich öffentlich zu demütigen, brauche ich mir wohl keine Gedanken mehr um Ihren und den Ruf Ihres Sohnes zu machen.“ Lisa richtete sich auf, ihre Haltung war weder hochmütig noch demütig.

„Erstens fehlt mir nichts. Ich bin nicht schwanger, nur weil ich es nicht will. Ich habe Ihrem Sohn schon früh in unserer Beziehung reinen Wein eingeschenkt. Er hatte Angst, dass Sie es nicht akzeptieren könnten, deshalb hat er Ihnen nie davon erzählt. Zweitens hat Ihr Sohn keine Leihmutter gefunden und er hat mich auch nie informiert. Die Frau, die im vierten Monat schwanger ist, ist seine Geliebte – oh nein, eigentlich seine zukünftige Frau, denn ich werde mich sowieso von Ihrem Sohn scheiden lassen. Drittens ist diese Frau selbst mit dem Kellner zusammengestoßen. Wie sie sich verletzt hat, geht mich nichts an.“

„Du lügst! Du kleine Lügnerin! Du schamlose Schlampe!“ Jessica hob die Hand, um Lisa erneut eine Ohrfeige zu verpassen, doch diese ließ sie nicht durchkommen. Sie bekam nur eine Ohrfeige, weil sie keine Zeit zum Reagieren hatte. Diesmal packte Lisa Jessica am Handgelenk und hielt sie zurück.

„Es ist mir egal, ob du mir nicht glaubst. Mein Gewissen ist rein, und es ist mir egal, wie du mich siehst. Wenn es nichts anderes gibt, gehe ich wieder an die Arbeit.“

Lisa ließ Jessicas Hand los, doch als sie sich umdrehte, wurde ihr an den Haaren gerissen. Der Schmerz in ihrer Kopfhaut ließ sie zischen.

„Du kleine Lügnerin! Verdammte Schlampe!“, ertönte Jessicas gekränkte Stimme von hinten. „Du wirst mit mir ins Krankenhaus gehen! Entschuldige dich bei dem armen Mädchen! Entschuldige dich bei meinem Enkelkind, das du fast umgebracht hättest!“

Lisa riss instinktiv an Jessicas Hand, doch diese hatte ihre Haare fest im Griff und ließ nicht los. Jessica begann, sie herauszuziehen, und die anderen Hotelangestellten wagten es nicht, das ältere Paar mit solch großer „Kampfkraft“ zu provozieren. Sie konnten nur versuchen, sie aus der Ferne zu überreden.

„Ma’am, bitte tun Sie das nicht!“

„Wenn Sie nicht loslassen, rufen wir die Polizei!“

Doch solche Drohungen schreckten Jessica nicht ab. „Tu es! Ruf sie an! Lass sie entscheiden. Wie lange soll der Mörder meines Enkels im Gefängnis sitzen?“

Plötzlich ertönte eine kalte Stimme. „Was soll der ganze Aufruhr?“ Der Tonfall war ungeduldig.

Rachel reagierte als Erste. „Mr. Rogers, Sir!“

Die anderen Empfangsdamen schauten herüber und folgten ihrem Beispiel. „Mr. Rogers, Sir!“

Kyle machte sich jedoch nicht die Mühe, sie anzusehen. Er kam langsam näher, die Stirn tief gerunzelt. „Tut der Sicherheitsdienst dieser Filiale denn gar nichts? Würden Sie zulassen, dass irgendein Verrückter aus dem Nichts kommt und Ihren Manager beschimpft?“

Auch die Sicherheitsleute waren offensichtlich von ihrem Vorgesetzten informiert worden und misstrauten Kyle. Als er das sagte, kamen die noch Zögernden sofort herbei. Selbst als Jessica schrie, brüllte, schlug und trat, gaben sie nicht nach.

Bald gelang es ihnen, Lisa zu befreien. Ihr Dutt hatte sich durch Jessicas Zerren gelöst, und die Wange, die von der Ohrfeige geschwollen war, hatte durch das Chaos einen blutigen Kratzer davongetragen. Ihre Kleidung war durch das Zerren und Zerren völlig zerrissen, und sie befand sich in einem wirklich beklagenswerten Zustand.

Als das Paar Jake sah, dass die Security entschlossen war, sie hinauszujagen und sie nicht wie zuvor zu dulden, legte es sich in perfekter Synchronisation nebeneinander auf den Boden.

„Hilfe! Wir werden verprügelt! Mörder! Gibt es hier noch Gesetz?“, brüllten sie laut und wälzten sich zeitweise sogar auf der Stelle.

Die Wachen starrten einander an, bevor sie Kyle umdrehten, um seinen nächsten Befehl zu erhalten.

Obwohl Lisa sich oft wegen ihnen schämte, hatte sie so etwas noch nie erlebt. Am liebsten hätte sie sich in der Erde vergraben. Lisa holte tief Luft und wollte gerade zu ihnen gehen, um sie zum Gehen zu überreden. Sie war gerade einen Schritt vorwärtsgegangen, als Kyle sie aufhielt.

Er war so viel größer als sie. Immer wenn sie so zusammenstanden, musste sie aufblicken, um ihn zu sehen. Kyles Kopf war leicht gesenkt, sein Blick ruhte auf ihrem Gesicht. Sein eigener Gesichtsausdruck war düster, wahrscheinlich, weil er schlecht gelaunt war.

„Gehen Sie nach oben“, sagte er tonlos.

Lisa wollte natürlich vor allem fliehen. Je weiter weg sie sein konnte, desto besser. Aber nein, das war nicht in Ordnung. Sie sagte: „Dieser Vorfall ist meinetwegen passiert. Natürlich sollte ich mich darum kümmern.“

„Du? Dich darum kümmern?“ Kyle schnaubte plötzlich kalt. „Wie willst du damit umgehen? Wieder geschlagen und an den Haaren gezerrt werden?“

Sein Sarkasmus war nicht im Geringsten zu verbergen. Lisas Gesicht kribbelte vor Hitze, die Röte erreichte ihre Ohren.

Sein Lächeln verschwand, und Kyle wiederholte: „Geh nach oben. Ich habe die Polizei gerufen. Du wirst hier nicht gebraucht.“

Sie konnte die Entschlossenheit in seinen Augen sehen. „…Okay.“ Sie drehte sich um und ging zum Aufzug.

Als Kyle sicher war, dass sie den Aufzug betreten hatte, wies er die Sicherheitsleute an: „Hebt sie auf und werft sie raus.“

Die Wachen kamen der Aufforderung nach und das Ehepaar Jake leistete mit aller Kraft Widerstand.

„Wenn du es wagst, mich anzufassen, verklage ich dich, bis du alles verlierst! Außerdem werde ich im Fernsehen auftreten und allen erzählen, wie beschissen dein Hotel ist! Ich werde dafür sorgen, dass niemand mehr in dein Hotel kommt!“, kreischte Jessica.

„Warte.“ Ky le bedeutete den Wachen anzuhalten. Jessica dachte, er hätte Angst vor ihren Worten, kletterte vom Boden auf und lächelte triumphierend. „Angst, was? Wenn ja, dann bring die Schlampe Lisa hier raus. Sie wird mit uns ins Krankenhaus gehen! Nur dann überlege ich vielleicht, dich nicht zu verklagen, und du musst nur unsere Arztkosten bezahlen!“

Kyle steckte die Hände in die Taschen und musterte sie mit seinen dunklen Augen scharf. Ein oberflächliches Lächeln erschien auf seinem Gesicht. „Arztkosten? Wie viel?“, fragte er freundlich.

„200.000!“, sagte Jessica mit fester Stimme und stemmte die Hände in die Hüften.

„200.000?“ Kyle hob eine Augenbraue. „Natürlich.“

Seine Offenheit verblüffte Jessica. Verärgert winkte sie ab und sagte: „Ich habe einen Fehler gemacht, es sind nicht 200.000, es sind 500.000!“

„500.000? Das ist auch in Ordnung.“ Kyle zögerte nicht.

Als Dick Jake das hörte, funkelte er Jessica an und trat vor sie. „Das ist zu wenig, wir verlangen eine Million!“

„Wie wär’s damit?“ Kyles Lächeln wurde breiter. „Ich gebe dir zwei Millionen.“

Die Augen der Jakes weiteten sich vor Freude. „Um euer Leben.“ Kyle beendete seine Rede. Das Lächeln des Jake-Paares erstarrte.