Kapitola 1600 Divadelní představení
Komorník, i přes všechna svá léta služby a nespočet postav, které viděl, se nemohl ubránit záchvatu opovržení.
Tady byla Audrey, která se prohlašovala za Brandonovu jedinou rodinu. Ironie byla hmatatelná. Kde byla, když Brandonova matka podlehla svým neduhům? Kde byla, když zlověstný plán paní Lesterové málem připravil Brandona o život?
Nebyla to žádná záhada. Během Brandonových dob bídy se tato „rodina“ nikde nenašla.