Kapitola 1598 Janet žárlí

Do rozlehlého obývacího pokoje sídla vstoupil Brandon s autoritativním výrazem a elegantně podal služebné svůj kabát. Nespokojeně se podíval na komorníka a tiše se zeptal: „Stalo se něco s Audrey?“

Komorník si rychle všiml Brandonovy mrzutosti a okamžitě přistoupil s lítostí v jeho chování. Bez jakýchkoli výmluv přiznal: „Upřímně se omlouvám, pane Larsone. Slečna Larsonová trvala na tom, že na váš návrat počká v zahradě. Obávám se, že při tom mohla utrpěla úpal. Bylo to z mé strany vážné přehlédnutí, že jsem se nepostaral o její pohodlí. Jsem připraven přijmout jakékoli napomenutí, které uznáte za vhodné.“

Janet, která se po osobním rozloučení s Mandy zabrala do knihy o designu, vzhlédla a v očích se jí mihl upřímný úžas smíchaný s náznakem pobavení. „Postávala celé odpoledne na zahradě?“