Kapitola 1496 Živé vysílání Brandonovy smrti
Když Janet nastoupila do soukromého letadla na cestu domů, uchvátila ji panoramatický výhled za oknem letadla a u srdce jí svíral hluboký pocit neklidu.
Johanna vycítila její zmatek, jemně ji poplácala po hřbetu ruky a něžným tónem jí nabídla uklidňující slova: „Brandon byl vždycky ztělesněním bdělosti a opatrnosti. Situaci zvládne kompetentně. Nedělej si z toho přehnané starosti.“
Janet s napjatým úsměvem tlumeně odpověděla, jako by se ujišťovala: „Mami, jsem v pořádku. Věřím, že se Brandon vrátí bez úhony.“