152. fejezet: A pincér figyelmesebb nála
Miután a két nő látta, hogy Emma az, pánikba estek, és nyugodtságukat színlelték, miközben odakiáltottak neki: "Arnoult asszony".
"Miről beszél a két fiatal hölgy? Én is azért jöttem, hogy csatlakozzam a mulatsághoz. Nincs kifogásod, igaz?"
Emma közvetlenül a két nő közé ült. Felemelte a fejét, és kifújta a mellkasát. Kezeit a szoknyájához szorították. Két egyenes lábát keresztbe tette, és szokványos és nagyon női ülőtartást mutatott.