Κεφάλαιο 89
Λίγες μέρες αργότερα, πήρα εξιτήριο από το νοσοκομείο. Μόνο λόγω των ξυλοδαρμών του Καρχαρία έπρεπε να μείνω στο νοσοκομείο. Είχα πληγώσει το χέρι μου όταν είχα πέσει και το πρόσωπό μου γινόταν τώρα. Ήταν ένα έντονο μωβ σε μπαλώματα, αλλά τώρα οι μώλωπες ξεθώριαζαν.
Ο Λούσιεν βρισκόταν ακόμα στο νοσοκομείο, αν και ανάρρωνε, έστω και αργά. Οι γιατροί με είχαν διαβεβαιώσει ότι γινόταν καλύτερα. Ναι, αρχικά είχε κινδυνεύσει να γλιστρήσει σε κώμα λόγω της σοβαρής απώλειας αίματος. Αλλά η γρήγορη προσοχή που είχε λάβει είχε βοηθήσει. Οι σφαίρες, με πληροφόρησαν, είχαν χάσει οποιαδήποτε κύρια αρτηρία. Η αιμορραγία ήταν έντονη αλλά βρισκόταν στο δρόμο της ανάρρωσης. Τον επισκέφτηκα στο νοσοκομείο αν και ήταν ναρκωμένος. Δεν ανακατεύτηκε όταν μπήκαμε μέσα, τα παιδιά κι εγώ. Με την καρδιά μου βαριά από το άγχος, ξεκινήσαμε για το σπίτι.
Η Danielle είχε αναλάβει την ασφάλειά μας και ήταν ενδελεχής σχετικά με αυτό. Ο Λούσιεν είχε επίσης μια χούφτα βαριά άντρες που τον φύλαγαν συνέχεια στο νοσοκομείο. Αναρωτήθηκα πώς το επέτρεψαν οι αρχές του νοσοκομείου μέχρι που ο Schwartz μου είπε ότι το νοσοκομείο ήταν στη μισθοδοσία του Lucien για αρκετό καιρό.