Kapitola 416 Dědička Quineova

„Pro pacienta to nevypadá dobře. Má problémy se srdcem a musíme mu naléhavě provést bypass koronární tepny. Pokud jste jeho rodina, prosím, podepište souhlas co nejdříve.“

Zatímco mluvil, lékař podal Maxwellovi formulář souhlasu s operací. Po chvilce váhání Maxwell vzal pero a podepsal se. „Ať se děje cokoli, prosím, snažte se ho ze všech sil zachránit.“

"Nebojte se, uděláme, co bude v našich silách."