Kapitola 404

Skôr ako som mohol niečo uchopiť, Harper schmatla Nan pohár s vínom a špliechala ho na Nanine šaty, takže všetci zalapali po dychu.

Nan vystrelila na nohy, oči mala červené od nevyliatych sĺz a tvár sa jej začervenala od rozpakov. Aj moji rodičia zalapali po dychu; moja matka si smutne povzdychla, keď videla Nanin rozrušený a zlomený výraz.

"Nezaslúži si ťa. Nepozná ťa. Nikdy ťa nedokáže milovať tak, ako ťa milujem ja," pokračovala Harper a namierila svoju červenú manikúru na nechty na Naninu tvár. Nemohla som presne vidieť Chesterovu tvár, pretože bol ku mne otočený chrbtom, ale vedela som, že sa pozerá na Nan, teraz videl, aká je skutočne rozrušená a skutočnosť, že jej šaty sú teraz zafarbené, na veci nepomohla.