Kapitola 2 Emily, na co si hraješ?
Když jsem slyšel hlas policejního důstojníka, nemohl jsem si pomoct a přemýšlel jsem, jestli Nicholas vůbec pocítí bolestný smutek, když se dozví o mé smrti.
Že by?
Dalo se po více než dvaceti společných letech opravdu na všechno tak snadno zapomenout?
Nicholasova tvář, vždy tak vyrovnaná, nevykazovala žádné známky znepokojení. Nenuceně se zeptal: "Jsou to jen svatební šaty?"
"Ano, zatím jsou to jen svatební šaty. Ale paní Sanderová může být v nebezpečí. Nemůžeme vyloučit možnost sebevraždy. Zjistili jsme-"
Než mohl důstojník dokončit, Nicholas ho náhle přerušil. "Nevím, kdo to nahlásil, ale znám Emily velmi dobře. Sama by si život nevzala. Tyhle kaskadérské kousky už někdy dělala. Není třeba plýtvat policejními prostředky na její dovádění malé bohaté dívky."
Důstojník byl zaskočen. Vzali jsme se teprve den předtím a Nicholas neprojevoval žádné obavy o mou bezpečnost.
Důstojník se pokusil pokračovat, ale Nicholas už hovor ukončil.
Skoro jsem se zasmála – hořký, sebepodceňující se smích při představě, že by ke mně Nicholas mohl stále něco cítit.
Byl jsem mrtvý!
I když byla zapojena policie, pořád si nemyslel, že hraju nějakou triviální hru!
Olivia se kolem Nicholase omotala jako liána. "Nicholasi, co když je Emily skutečně v nebezpečí?"
Nicholasova obočí se spletla. "Včera po telefonu zněla Emily slabě a jako by žádala o pomoc."
"Mohlo se stát, že jsem si zkoušel Emilyiny svatební šaty a ona byla naštvaná, tak je hodila do řeky. Ale upřímně se milujeme. Ovládl jsem své city a dovolil jsem ti ji mít. Co víc si Emily může přát?"
"Najal jste návrhářku, aby pracovala na těch šatech s ohledem na mé preference. Proč by měla být tak malicherná, že si je zkouším? Jsou to šaty za milion - jak je mohla jen tak odhodit! A teď to dělá potíže na policejní stanici. Není to Boltonovým záměrně trapné?"
Nicholasova úzkost pominula a nahradilo ji obvyklé pohrdání mnou.
Když jsem si před týdnem šla zkoušet svatební šaty, zjistila jsem, že je Olivia už nosí. Dokonce upravila barvu a velikost, aby jí seděla.
Požádal jsem ji, aby to sundala. Než jsem stačil něco drsného říct, moje rodina mi vyčítala, že jsou to jen šaty. Nechat sestru, aby si to vyzkoušela, nebyl žádný velký problém.
Olivia, oblečená ve svatebních šatech, se držela Nicholase, takže to vypadalo, jako by byla opravdová paní Boltonová, zatímco já jsem byl pouhou kulisou.
Zaujatost mé rodiny pramenila z toho, když Olivia v pěti letech spadla do řeky. Skočil jsem, abych ji zachránil, ale nemohl jsem.
Narazil jsem hlavou o kámen a ztratil vědomí. Když jsem se probudil, zjistil jsem, že mě zachránil mladý dědic Boltonů, zatímco moje sestra zmizela v řece.
Tak jsem se spojil s Nicholasem a vyrůstali jsme spolu jako přátelé z dětství.
Když mi bylo osmnáct, Nicholasův otec, Alexander Bolton, představil svou novou ženu rodině a Olivia přišla s ní. V té době na ni byl Nicholas hluboce naštvaný.
Před třemi lety, na mém zásnubním večírku, se Olivii náhle vrátila paměť a tvrdila, že je ztracenou pátou dcerou Sandersových.
Zatímco všichni slavili, Olivia najednou přede mnou padla na kolena, svírala mé šaty a křičela: "Emily, proč jsi mě tenkrát oklamala a strčila mě do řeky?"
Byl jsem ohromen, neměl jsem tušení, že je to moje ztracená sestra.
Nikdy jsem se k ní nechoval špatně, ať už jako sestra, nebo jako švagrová.
Její obvinění mě těžce zasáhlo, zanechalo mě omámeného a neschopného se vzpamatovat.
Olivia stále prosila: "Emily, slibuji, že se odteď budu chovat slušně. Nebudu s tebou o nic soupeřit. Prosím, přestaň mi ubližovat. Chybí mi máma, táta a Daniel. Můžu prosím jít domů?"
Táta zvedl ruku a tvrdě mě udeřil. "Nikdy jsem si nepředstavoval, že dokážeš být tak krutý v tak mladém věku. Olivii bylo tehdy pouhých pět. Jak jsi mohl být tak bezcitný?"
V panice jsem se snažil vysvětlit: "To není pravda. Netlačil jsem na ni. Ne..."
"Je to tvoje vlastní sestra. Proč by tak dramaticky lhala, aby nás oklamala? Olivie, má ubohá dcero, tolik jsi toho tolik vytrpěla."
Moje máma držela Olivii blízko a nekontrolovatelně vzlykala.
Ano, byla to moje sestra. Proč by se ke mně takhle chovala?
To, co mělo být mým zásnubním večírkem, se změnilo v chaotické rodinné drama a já jsem dostala nálepku zlé sestry, stigma, kterému jsem nemohla uniknout.
Brečel jsem, měl jsem rozmazaný make-up a můj hlas chraplavý od pokusů o vysvětlení, ale nikdo mě neposlouchal.
Alexander, obvykle tak laskavý, pohlédl na Nicholase a nařídil mu, aby mě odvezl pryč, abych si upravil make-up.
Z jeho pohledu jsem vycítil, že cítí, že jsem trapná.
V zoufalství jsem se držel Nicholase za ruku a snažil se obhájit svůj případ. Držel mě blízko, jeho prsty mě jemně hladily po zádech. "Věřím ti. Jak bych mohl ne? Jsi ta nejlaskavější a nejsladší dívka, která existuje."
Jak se muž, který kdysi stál pevně po mém boku, stal takovým?
Díval jsem se na ně z postele se srdcem těžkým zoufalstvím.
Po smrti, bez ohledu na to, jak hluboce truchlil, mé duté oko nemohlo uronit slzu.
I když mé srdce už nebilo, měl jsem pocit, jako by jím procházel studený vánek.
Pokusil jsem se pohnout, ale nemohl jsem se od něj dostat dál než na tři stopy.
Byl jsem nucen sledovat, jak vstávají, s Olivií v mých nových šatech, sedící u ješitnosti.
Držela tužku na obočí a našpulila obočí, když si nechala Nicholase vyplnit obočí.
Bylo to, jako by byli tím správným párem.
Nicholasův pohled padl na naši svatební fotografii a odmlčel se. "Dost, Olivie. Nesouhlasili jsme, že po včerejší noci vrátíme věci do stavu, v jakém byly?"
"Ano, rozumím. Už tě a Emily nebudu rušit," řekla Olivia a sklonila hlavu v projevu falešné nevinnosti .
Nicholas znovu vytočil mé číslo, ale stále zůstalo bez odpovědi.
Kdyby teď kontaktoval policii, aby našla můj telefon, možná by našel moje tělo.
Ale neudělal to. Místo toho s utrápeným výrazem odložil telefon.
Slyšel jsem, jak se chladně ušklíbl. "Emily, zdá se, že jsem tě příliš rozmazloval."
"Jo, Emily umí hrát tvrdě, aby se dostala. Neboj se, Nicholasi. Možná se už vrátila k Boltonům a jen ignoruje tvé hovory, aby sis dělal starosti."
Nicholasův výraz ochladl. "Dnes po svatbě bychom měli navštívit naše rodiče. Emily by tam určitě byla při tak důležité příležitosti. Vraťme se. Chci vidět, na co si Emily hraje!"