Kapitola 63

Joel a já jsme odešli z doupěte kolem poledne. Mířili jsme hluboko do zemí smečky, abychom několik dní strávili jen jako vlci. Pověřil svého nejvýše postaveného Beta, aby řídil balík v jeho nepřítomnosti.

Nate byl ponechán velení a na povrchu měl stejnou neošetřenou fasádu. Věděl jsem z toho, co mi Joel řekl, že tohle nenávidí.

Nate si užíval svého postavení a úrovně autority, kterou obvykle měl, ale ve svém srdci potřeboval Alfu. Žádná jeho část se necítila dobře hrát tuto roli, když Joel vystoupil. Když jsme utíkali z doupěte, viděl jsem, jak se Nate otřeseně nadechl a začal vydávat rozkazy Bětám, které ho obklopovaly.