Kapitola 148 Emily je naprosto opovrženíhodná
V okamžiku, kdy Marisol vypustila ze svých rtů pečlivě sestavená slova, se celá místnost rozproudila v kakofonii vzrušeného štěbetání.
Na první pohled se zdálo, že Marisol objasňuje nedorozumění kolem Emily, ale ve skutečnosti přímo potvrdila vířící zvěsti: Emily skutečně opustila muže, se kterým chodila pět let, a vdala se za jiného muže.
Toto odhalení potvrdilo drby o Emilyině údajné nevěře a proměnilo je v přijatou pravdu.