Capitol 415
Charlotte a fost încântată că a primit bacșișul generos. După ce a terminat de la serviciu, le-a invitat pe Oliviei și pe Kristi la cină.
Kristi s-a înverzit de invidie după ce a aflat că Charlotte primise un bacșiș uriaș.
Dimpotrivă, Olivia era încântată de vestea bună. În ritmul în care mergeau lucrurile, ar fi putut economisi suficienți bani și, la rândul lor, ar fi putut renunța la munca de la Sultry Night mult mai devreme.