Kapitola 1

Skylar

Podzim 8. třídy

" Vrať se sem ty malá svině." Kolem mě letí brunetka s Barbie číslo 2, Jeanie, šlape za ní nemotorně v jejích klínech a sukni tak krátké a těsné, až by mě zajímalo, jak se jí podařilo udržet všechny kousky zakryté při sebemenších pohybech, natož při pokusu o běh. Vypadá rozzlobeně a já vidím, jak za ní přicházejí další dvě Barbie, jak se napírají, protože běhání nebo normální chůze nejsou možné ve vysokých botách, které mají na sobě.

Nevím, co se stalo, ale tihle tři se vrátili z letní cesty do zahraničí a rozhodli se, že jsou královnami školy a normální pravidla slušného chování na ně neplatí. Nikdy nebyli tím, co by někdo nazval milými, ale ani navenek lidi neobtěžovali.

Jako dcera beta bylo mým úkolem zajistit, aby byli všichni členové smečky chráněni, dokonce i před našimi. Můj otec mě možná nechce nebo mě nebere vážně, můj starší bratr byl skutečný beta, ale i tak jsem svou hodnost a postavení bral vážně, protože to byla jediná věc, kterou nám tloukl do hlavy od narození. V žádném případě jsme ho jako Beta neměli uvést do rozpaků, nejdůležitější pro něj byla image.

Stoupnu si před Jeanie a doufám, že zvednu ruce na znamení míru. "Proč ji pronásleduješ? Co udělala, Jeanie?"

Jeanie málem upadne, když se snaží zastavit její hybnost v jejím štíhlém vstávání.

" Dala mi D na můj papír! Ta malá blbka mě měla přimět znít chytře a dostat snadnou známku. Záměrně mi dala špatnou známku, aby mě ztrapnila před novým učitelem. Jdi mi z cesty, Skylar." Vrčí na mě a snaží se mě odstrčit z cesty a dívá se na mě, jako bych byl nějaký odpad pod její značkovou botou.

" Zaplatil jsi jí za dobrou práci, nebo jsi si jen vybral chytré dítě ve třídě a řekl jim, že dělají tvoji práci?"

" Co na tom záleží? Jsem válečník a ona je jen omega. Je pode mnou a měla by být ráda, že jsem s ní mluvil."

" Její hodnost a tvoje nemají nic společného s tvou školní prací a naposledy jsem zkontroloval, že nejsi válečník. Jsi líný a neděláš si čas na trénink, natož aby tě považovali za kompetentního. To je tvoje chyba, dělej si svou práci. Nech ji být. Nepřihlásila se dobrovolně a ty jsi jí nezaplatil, nic ti nedluží." Odmítám se hnout z její cesty. Svou beta auru ještě nemám, ale myslím, že ji předstírám, dokud to nenapravíte. Postavím se tak vysoko, jak jen dokážu, což na mých pět stop nic moc není, a šlapu jí do cesty, když se mě snažila obejít, abych ji držel dál od dívky. Jako ‚bojovnice‘ by měla být mrštnější a měla by být schopná mě snadno obcházet, ale výcvik není na programu tohoto ‚bojovníka‘.

" Musíš si dávat pozor, co říkáš svým lepším, ty vrahu. Nestojíš za to, aby ses s nimi dělil o dýchací prostor. Tvůj táta si to myslí, tvůj bratr si to myslí. Nikdo tě tu nechce, tak se hýbej." Kaley se ušklíbne, když jde nahoru a obchází Jeanie. Marnie, žhavá na patách jako ten hodný malý přisluhovač, kterým je, tvoří trojúhelník, o kterém se rozhodli, že z nich dělá největší strach. Myslím, že Mean Girls viděli příliš mnohokrát. "Nikoho nezajímáš ty nebo tvoje bezcenné názory. Nikdo v této smečce nás neponižuje a neprojde."

S tím prostrčí kolem mě a zamíří přímo k mému bratrovi a jeho přátelům. Vím, že slyšeli, co mi řekla, vlkodlaci mají nadprůměrný sluch, ale jako budoucí Alfa, Beta, Gama a Delta mají všichni mimořádný sluch. Necouvnou ani před jejími nenávistnými slovy. Věří, že pokud nedokážete přijmout trochu kritiky, jste příliš slabí na to, abyste se s nimi vypořádali. Není to poprvé, co mi ta slova řekla, ale čím déle je slyším, nebolí o nic méně. Zamrkal jsem, aby mě slzy pálily v očích, zhluboka se nadechl a vydal se domů. Doufám, že dívka alespoň utekla. Doufám, že se těm třem dokáže vyhnout, ale možná jsem jen prodloužil nevyhnutelné. Mám pocit, že tento rok bude dlouhý. Jen potřebuji držet hlavu skloněnou, udržet si známky a držet se jim v cestě. Ještě pár let a můžu opustit tuhle pekelnou díru.

Pád 9. třídy SLAM.

No, bolí to víc než normálně. Z úst mi vyklouzne zasténání. Nepamatuji si, že by se skříňky tak silně kousaly. To je to, co si myslím, když se zavřenýma očima sklouzávám na podlahu a cítím vzadu na hlavě, kde to narazilo do skříňky a čekám na další ránu.

" Hezké pondělí i tobě." Nemumlám na nikoho konkrétního.

" Ty tlustá krávo, přestaň mi překážet." Kaley na mě zasyčí, než mi dá facku. Cítím, jak mi ze strany úst trochu stéká krev, neudeří tak silně, ale její falešné nehty jsou ostré jako kočičí drápy. Slyším pár smíchu a jeden je o něco hlubší než ostatní, to by vysvětlovalo tu tvrdou ránu do skříňky. Tentokrát mě nechala hodit jednoho z kluků. Nerozhlížím se však kolem, Kaley možná vynechá všechny naše bojové tréninky, ale dokázala, že umí poskytovat mučení mnoha jinými způsoby a je spousta lidí, kteří chtějí být v jejím kruhu tak moc, že udělají cokoliv, aby získali souhlas.

" Co jsem udělal tentokrát, Vaše Výsosti?" zeptám se sarkasticky a riskuji, že se na ni podívám. Doufám, že udržím její pozornost dostatečně dlouho na to, aby dítě, na které křičela, uteklo. Kaley si už nešpiní ruce, rychle zjistila, že když jste populární nebo prostě zlí, lidé udělají cokoli, aby zůstali na vaší dobré straně, v naději na zástupný status nebo nebýt další obětí. To, že je její otec ve školní radě, také pomáhá. Žádný z jejích činů nebyl nikdy zachycen na kameru, takže neexistuje důkaz o ničem, co by udělala, kromě znamének po celém mně a ona má všechny věřit, že jsem slabý nikdo, který nemůže dostat ránu ani se velmi rychle uzdravit. Několik dětí bylo kvůli ní suspendováno. Jednoho tak obtěžovala, že se odstěhoval od naší smečky do školy v sousední smečce, kde žijí jeho prarodiče. Všechno proto, že by se kvůli ní se svou přítelkyní nerozešel. Byli jsme v páté třídě. Kdo o tom v páté třídě přemýšlí? O tom ale nikdo nemluví. Členové smečky věří nebo alespoň šíří, že potřeboval další vedení, které poskytuje druhá škola.

" Nezabráníš mi ukáznit štěně. Ten malý prstýnek úmyslně zničil mé úplně nové značkové boty před celou školou. Zaslouží si potrestání." Kaley si přehodí platinové odbarvené vlasy přes rameno a vyvalí na mě své křišťálově modré oči, jako bych byl ten nejhloupější člověk na světě, který tomu nerozumí. Nebyla to „celá škola“, byl to můj bratr, budoucí beta, spolu s budoucími alfami, gama a delta. Těch pět chlapců je málokdy odděleno. Snažila se získat pozornost Dakoty a Camerona, našich budoucích alf, jako většina dívek z naší školy. Její malí přisluhovači se soustředili na ostatní tři, bylo jim úplně jedno, který z nich jim věnuje pozornost, dokud si jich všimli. Jako Marnie a

Jeanie se dívala na chlapy, Marnie zakopla o tohoto malého žáka čtvrté třídy a vylila jakýkoli ovocný nápoj s ledovou kávou na Kaleyiny nohy. Kaley však nikdy nepřizná, že se ona a její přátelé mýlili.

Kluci odcházejí se smíchem, ani si nevšimli červeného nádechu Kaleyiných očí, což ukazuje, že se chystá vyhodit těsnění. I když si nemyslím, že jim tuto svou stránku nikdy neukázala. Není tak hloupá, aby jim ukázala své skutečné barvy. Ona a její přátelé chtějí zůstat v hodnoceném kruhu. Tito chlapci vládnou škole, jako by si mysleli, že naši rodiče vládnou této smečce. Netuší, co vlastně dělají, ale líbí se jim to zbožňování, je to vidět na jejich očích. Chovat se tvrdě a „jít příkladem“, jak tomu říkají. Pokud chceš být nejlepší, chovej se tak, dokud tě to někdo nedonutí dokázat, tak neprohraj.