Kapitola 297
Proserpina
Bylo teprve kolem sedmé večer.
Lucien volal, že může přijít pozdě. Ale on si vezme Schwartze na večeři, dodal. To bylo stěží překvapení. James Schwartz prakticky bydlel v našem domě, ne že by mi to vadilo. Měli jsme pro něj pokoj v prvním patře, který byl vždy odvětrávaný a připravený, aby mohl zůstat. Claude ho zbožňoval a poslouchal, jak seděl celé hodiny, seděl na koleně, zatímco Schwartz dělal praštěné obličeje a bavil děti.