695. fejezet
Amikor Lorelai látta, hogy Elliot belép egy privát szobába pihenni, céltudatosan a szoba ajtajához vezette az üzletembert, ahol Elliot volt.
„ Ne csináld ezt. Engedj el…” – kiáltotta Lorelai szándékosan angolul, de a külföldi üzletember ezt nem tudta felfogni, mert azt hitte, hogy kiszolgálja, és egyre szemtelenebbé vált a tetteivel.
A dulakodás során szándékosan eltépte a mellkasa alatti elülső ruhadarabokat, amitől a bőre bizonyos részeit szabaddá tette.