Kapitola 1917

" Nejsem opilý, pane Kowalski." Pořád mám v hlavě jasno!“ odpověděla Josephine. Nemyslela si, že je opilá. Kromě toho, že se cítila vratká, cítila se úžasně.

Když Katrina uslyšela Atticova slova, neochotně vstala. Jakmile si však uvědomila, že by mohla zaujmout místo Josephine a posadit se vedle Ethana, byla znovu šťastná. Šla tedy k Josephine a řekla: „Pojďme si odpočinout, Josephine. Pojď!“

Josephine však věděla, co Katrina zamýšlí. Zakřivila rty a zavrtěla ukazováčkem směrem ke Katrině. "Nepůjdu, Katrino." Chci tu zůstat a doprovázet pana Quarlese!“