Bölüm 239 Dolandırıcılık Yapmak

"Sırada, bugünün son maddesi var! Size takdim ediyorum -- Okyanus Kraliçesi'nin Gözyaşı!!!" Sunucunun aniden sesini yükseltmesi Scar'ı kendine çeker ve anında hayalperest aile yanılsamasından sıyrılır--

O, bir misyonla burada!

Sunucunun sol arka tarafındaki vitrindeki kadifede, Emma Vanderbilt'in kolyesi sessizce duruyor. Derin mavi taşı, projektör ışığı altında mütevazı bir birinci sınıf parlaklıkla parlıyor ve sunucunun arkasındaki büyük ekrana yansıtılmadan önce telefoto lens tarafından mükemmel bir şekilde yakalanıyor.