Kapitola 1960
„ Rozumiem.“ Josephine sa usmiala a otočila sa ku Katrine. „Počula si to? Môj priateľ to sám objasnil. V budúcnosti, prosím, prestaň šíriť takéto zlomyseľné klebety, aby si nezničila jeho reputáciu.“
V tomto momente Katrina od strachu takmer zmodrala. Zúfalo mávala rukami a ospravedlňovala sa. „Nebudem! Naozaj nebudem! Už nikdy nebudem počúvať takéto nezmyselné klebety. Veľmi ma to mrzí, pán Quarles. Mýlil som sa.“ Ethan na ňu vrhol zachmúrený pohľad. „Odíďte!“
Katrina okamžite vykĺzla, akoby utekala o život. Ostatní zamestnanci, ktorí sa zhromaždili, aby sledovali reláciu, tiež vedeli, že Ethan mal momentálne hroznú náladu, a tak rýchlo odišli z práce a kanceláriu bez meškania.