Capitolo 85

Jean non avrebbe mai rifiutato la richiesta della madre. Tuttavia, questa volta parlò in modo un po' diverso, dicendo: "Il team di ricerca è ancora nel periodo di cooperazione. Ho fatto un investimento nel centro di ricerca dove lavora. Ci andrò per un'ispezione, se necessario". Ciò implicava che una volta terminata la cooperazione, non sarebbe più tornato al centro di ricerca.

Wrenn sorrise soddisfatta quando sentì ciò che aveva detto. Poi continuò dicendo: "È bello saperlo; sai sempre cosa stai facendo e mi fido di te,"

Jean stava per andarsene dopo il pasto, ma il signor Frederic lo fermò e disse: "Perché hai così fretta? Non puoi restare ancora un po'?" Jean posò la giacca, andò al tavolo degli scacchi e si sedette. Il signor Frederic sbuffò e si sedette di fronte a lui. Giocarono a scacchi senza parlare. Dopo due set, Jean si alzò e salutò, e il signor Frederic finalmente lo lasciò andare.