125. fejezet Felismerés
Scarlet végül a fényképen látható fiúra pillantott. Csendben ült egyedül egy sarokban. Személyében még vékonyabb volt, de magas volt, és úgy nézett ki, mint egy fiatalember.
Gyorsan és hatékonyan szétszerelt, majd összerakott egy elektronikus órát.
A jelenet láttán a rendező felsóhajtott: "Chance kétségtelenül nagyon okos. Bármit képes gyorsan megtanulni és rövid időn belül elsajátítani. Nem ide tartozik. Egy rangos iskolába tartozik, ahol tanulhat és nagyszerű dolgokat művelhet. De amikor elküldtük iskolába, sok verekedésbe keveredett, és minden alkalommal, amikor a kék és a kutyus hátba került."