Kapitola 73

O několik minut později jsou Fay a Daniel schoulení na její posteli a sdílejí láhev bílého vína a krabici koblih, které Daniel vzal z kuchyně. Zbytek pokoje je stále naprostá troska - nábytek převrácený, oblečení a knihy poházené všude - ale postel se jim podařilo dát do pořádku docela snadno.

Fay ignoruje nepořádek, když se zakousne do své druhé koblihy s práškem a přehlédne poprašek cukru, který padá po celé její košili a přikrývce, zatímco se honí za jídlem s douškem vína.

„Takže,“ řekne Daniel a drží svou stále plnou sklenku vína nepříjemně v rukou, „jsi vážně v pořádku?“ „Jo,“ řekne Fay a pokrčí na něj ramenem. "Vážně, myslím, bylo to děsivé. Ale nebolelo to." "A on tě jen přivázal řetězem k podlaze a křičel na tebe? A pak tě praštil do...zadku? Jednou?"