Bölüm 403 Shirley sahneye çıkmayı reddetti
Joyce, Eberly'yi rahatlatmak için daha fazla şey söylemeye çalıştı ama Maggie onu durdurdu ve başını iki yana salladı, bu yüzden Joyce ağzına gelen kelimeleri yuttu.
Maggie, önceki bileziğin ana kısmını kesip daha küçük yaprak şeklindeki parçalara dönüştürdü.
Joyce'un getirdiği maun kutuyu aldı ve açtı. İçinde tam bir kutu balıkçıl kuşu tüyü vardı.