Kapitola 112
Joel se náhle zastavil a najednou se podíval na manažera haly. Zopakoval: "Co tím myslíš, že nedovolíš, aby mě obtěžovala?"
Manažer lobby byl velmi mazaný. Když viděl Joelovu reakci, okamžitě něco cvaklo a on odpověděl: "Ano, je to tak. Paní Woodová nám před chvílí řekla, abychom nedovolili slečně od vchodu vejít dovnitř. Řekla, že to byl její pokyn."
Sklonil hlavu. To, co řekl dále, znělo, jako by si nárokoval úvěr, ale ve skutečnosti si stěžoval. Řekl: "V Club Prism takové pravidlo nemáme, ale paní Woodová řekla, že to byl váš pokyn, takže jsme samozřejmě museli udělat, jak jsme byli požádáni."